| Japanese Chinese |
||
| 初雪 | 2008.01.23 | ||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| 朋友 | 2008.01.21 | ||||||||||||||||||||
| 最近我经常会被周围的朋友所感动。 在踏入异国他乡的土地的同时,好像感觉到了家人朋友的重要性。在你迷茫或困惑的时候,周围有可以倾诉的朋友,是一件多么幸福的事情啊。或许朋友帮不了你什么忙,可是能倾听你的烦恼,能给你真诚的忠告,这对于我来说就已经是特别大的精神支柱了。 在此,我要特别感谢我的朋友。 Thank you!! |
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| 梦想 | 2008.01.17 | ||||||||||||||||||||
| 公司→家→公司的两点一线的生活,时常会让人感觉疲惫。不知道自己真正想要得是什么,迷失了方向,对未来充满了不安与困惑。我曾经的理想是什么呢?我现在算不算是实现了曾经的理想呢? 让我想想我曾经的理想是什么吧。小时候生长在农村,总听爸爸妈妈说:[你长大了一定要上大学哦],我问:[大学是什么呀,上大学有什么好的呀],我妈就说:[大学毕业了,就可以在城市里生活,有自己的轿车,在漂亮的办公室里上班。如果不念大学,你就永远是农民,永远都在农村种地]。对于没看过高楼大厦,没坐过轿车的我来说,那简直就像做梦一样。小时候有人问我你最害怕的是什么,我就回答最怕当农民(我都不记得了,妈妈后来说的)。那时候我的梦想就是上大学,认为不上大学这辈子就完了。 后来长大了,真的上大学了,毕业了就在梦寐以求的海滨城市就职了。我可以住楼房了,我在漂亮的办公室里工作了。按理说我实现了自己的梦想,应该满足了吧。可不知不觉当中,又开始厌倦了,嫌工作没劲,嫌工资没有别的公司高。跳到工资高的公司了,又开始渐渐地不满足现状了,因为工作负担太重,周围有的同事的工资比自己高。现在,我有自己的温暖的家了,有疼爱自己的老公了,有自己的工作了,而且像我妈说的,有自己的车了。这不就是我小时候的梦想吗?可我还成天唠叨工作好没劲啊,早上坐电车好麻烦啊,我能不能找个工资再高点,更有意思的工作呀。。。 写到这儿,好像找到答案了。人总是不知道满足,如果都知道满足的话,就不会有那么多神经质和抑郁的人了。古人说的好,知足常乐。看来人要是想开心,必须知道满足,不知道满足的人,永远就像个被牵着鼻子的牛,只能成为金钱和物质的奴隶。 知足常乐!从现在起,我要让自己学会知足。当然,知足不等于停滞不前。在满足现状的同时,去做自己现在能做的事情,日积月累,该来的结果一定会来的。让一切顺其自然吧! |
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| 胡蝶蘭 | 2008.01.12 | ||||||||||||||||||||
| 前天公公婆婆送来了新年礼物-胡蝶蘭 喜欢养花的婆婆经常会送来家里养的花,或者从花店里买的观叶植物或盆花。每次收到这样的礼物的时候,心里总是暖暖的。
|
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| 新年贺卡 | 2008.01.10 | ||||||||||||||||||||
| 今年我们家也收到了不少贺卡。 在中国的时候,没有送贺卡的习惯,对于日本人新年送贺卡的习惯不是特别理解。在我的印象当中,送贺卡应该是小孩子做的事情,长大了就渐渐不感兴趣了,再说小小的贺卡并代表不了什么。如果没记错的话,我最后一次送贺卡,应该是初中的时候吧。从那以后一直到现在,一次都没有寄过。 在日本生活将近两年,也许是日本的空气吸多了吧,不知不觉当中,自己也被染上了好多日本人的思考方式。今年老公说要做贺卡,我二话没说就同意了。去年我还说[寄那个东西有什么用,怪麻烦的]。 收到老公的朋友寄给老公的贺卡,居然我也很兴奋,老公还没仔细看呢,我便夺过来一顿端详,原来收到贺卡的感觉并不坏嘛。不过仔细想想,如果几年没见面的朋友,一年就寄一次贺卡问候一下,有什么实际意义呢。如果是朋友的话是不是应该时不时地打电话或者见见面呢,每年在贺卡里写[今年要是能见见面就好了,有时间上我家玩吧],实际上连个电话都没有,还算是朋友吗。 也许这就是日本人的感情表达方式的一种吧,对于尽量不去打扰别人,尽量不给人添麻烦的日本人来说,这是最好的表达方式吧。不管怎么说,收到贺卡的心情还是不错的,打算今年年末也精心制作一下,送给亲戚朋友。 |
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| 达磨 | 2008.01.08 | ||||||||||||||||||||
小达磨2007号终于装上两只眼睛了!去年为自己定的目标还算是完成了,把达磨的另一只眼睛给画上了。今年和老公一起定了新的目标,两个人一起给达磨2008号也画上了一只眼睛。今年定的是两个人的目标,当然其中有一个完不成目标,达磨的眼睛就完不成的。所以两个人都得加油啊。
|
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| 忙碌的年 | 2008.01.05 | ||||||||||||||||||||
| 元旦也终于过完了,要说今年元旦的感受,一句话,就是又忙又累。 与去年一样,三十晚上看红白演唱会,吃越年面,去神社拜神(日语叫[初詣]),不一样的是,今年我的从初中到高中的好朋友也来我家一起过年了。她来日本已经快6年了,与日本人一起过年还是头一次,好像很期待的样子,很感谢公公婆婆的热情接待。 说道大年初一,当然是家人团聚的日子喽,今年老公的爷爷也来婆婆家过年了。爷爷今年已经90了,身体不是特别好,行动也不太方便,把他接来好像也废了一番周折。日本人的大年初一基本上都是在饭桌上过的。我和朋友早早就去婆婆家,帮忙摆[御節料理(日本人过年缺少不了的)]。从11点左右开始吃饭,吃边唠边玩儿,居然就那样持续到了晚上10点左右。当然中间要收拾用过的碗筷,再重新摆上,再添加别的料理,重复了好几次。饭桌持续将近12个小时,把我的朋友也吓了一跳。第一次与日本人过的年,相信给我的朋友留下了很深的
|
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||
| Happy NewYear! | 2008.01.01 | ||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| ▲to Top | |||||||||||||||||||||