Japanese　 Chinese

	最近	2009.06.23
	最近坐电车，经常被人让座，给让座的人基本上都是中年人。日本的中年欧巴桑们都很热情，下车的时候和她们说谢谢，她们会很亲切地说；“小心点噢”。昨天被一个中年男士让座，下车的时候，他主动地和我搭话说；“多多保重噢”，每当这个时候，心里就感觉暖呼呼的。有时候年轻人也会给你让座，不过大部分的年轻人都装作没看见，不会想着给人让座。有的年轻人更可气，明明前面站着连走路都不方便的老人，坦然地坐在优先席上，半闭着眼睛，装睡觉。 　　六月份也接近尾声了，再上一个月班，我就可以休息了，哎，真想快点休息。最近肚子越来越重了，晚上总是睡不好觉。每翻一次身，都会醒来，因为肚子大了，不能随意翻身了。而且，有时候胎儿的脚会猛地踢我的肋骨，吓我一大跳（对了，上周末检查，说胎儿回到正常胎位了，也许是每天做操的结果？）。有时候还感觉胸部被顶的喘不过气来，所以就背靠着床头，取办坐半躺的姿势睡。书上说了，怀孕后期，睡眠都不太好，那是在为小孩出生以后做准备呢，因为小孩出生了，半夜也会醒来好几次给小孩儿喂奶什么的。 哎，这还没出生呢，在肚子里就这么会打扰人了，出生了可不知会啥样呢。不过胎动越来越有力了，说明小宝宝长得越来越壮实了，是值得高兴得事。
		▲to Top
	还有两个月多一点	2009.06.18
	怀孕已经8个月了，还有两个月多一点，小宝宝就要出世了，真快！ 上上个礼拜，和老公一起参加医院的分娩呼吸法教室，最后还参观了医院的病房以及分娩室，然后还看了新生婴儿室。隔着透明玻璃，看到摆的一长排的新生婴儿，哇，那种感觉真是很难用语言来表达。老公一个劲地重复“好可爱，好可爱”，呵呵，看人家的小孩就那样了，要是自己的小孩得啥样啊。 最近开始准备婴儿用品了，不过大部分都是公公婆婆和我的爸爸妈妈给买的。看着一点一点增多的婴儿用品，怀孕以后第一次感觉我们家真的要增加一员了。小小的衣服，小小的帽子，还有小小的袜子，很不可思议，真的会有这么小小的东西降临到我的家呢。本来只有两个人的家，再过两个多月，就要多出一个人了，我知道，我们的生活会发生很大的变化，不过现在是期待胜过一切。 上周五去医院做了一次非常详细的检查，宝宝的成长很顺利，体重已经长到1370g了，在剩下的两个月内，宝宝会飞速成长，体重会增加两倍以上呢，难以想象我的肚子会发展到什么程度呢。不过有一点比较担心的是，通过检查发现宝宝的胎位不正，按理说宝宝的脑袋应该是朝下的，可我肚子里的宝宝，脑袋是在上面的。离分娩还有一段时间，宝宝很有可能自己会翻个儿，回到正常胎位，不过如果一直到最后都不回来的话，就不能自然分娩了。医院的大夫让我做体操，每天睡觉之前作10分钟左右。不过做的体操摆的姿势特别费尽，做一会儿浑身就冒汗。不过再怎么辛苦，只要宝宝能回到正常体位，辛苦一点就辛苦一点吧。最近我会经常一边轻轻地拍打肚子，一边和宝宝说“脑袋应该在这儿哦，一定要转过来哦”，不知她能不能明白呢，好多人说这个很管用的（笑）。
		▲to Top
	maternity blue	2009.06.04
	怀孕以后，我哭了两次，而且两次都是没有什么特殊的原因的。 第一次是前一段时间的事情了。下班坐拥挤的电车，下车以后买菜，然后回到家就已经很累了。趟沙发上，本来想休息10分钟，结果怎么也不爱起来做饭了。不过想想，不做饭也没有什么东西可吃，就加油起来开始做饭。可一边做饭一边就突然觉得特别委屈，老公一回来，我的委屈劲就上来了，一边哗哗流眼泪一边切菜。老公看了吓一大跳，问我怎么了，我说“不知道，就是想哭”，然后眼泪就哗哗流个不停。老公说“不要一边哭一边做饭，我帮你做”，可我也不知道哪来的倔劲，非一边哭一边把饭做完了。后来冷静下来回忆一下，觉得很是可笑。 第二次是昨天。回家做完饭，把饭菜摆上桌，当我要提酱汤的碗的时候，一不小心把酱汤的碗给弄翻了，汤撒了一桌。当时，一股委屈劲就上来了，大哭了起来。边哭边嘀咕“好不容易做的饭呢，结果给撒了。。。呜呜”。老公一边手忙脚乱地收拾，一边安慰我“没事，没事，不就是把酱汤撒了吗”。我哭了一会，终于冷静下来了，然后就把饭吃完了。等晚上睡觉之前泡澡的时候，和老公讲公司同事的事，说到一半，老公就打住我说；“行了，不惜说你那个上司的事吧，我也没兴趣。”。这一下，我的委屈劲又上来了，又开始哭起来。其实我哭并不是因为老公打断了我的话，而是感觉一直憋着的委屈劲全上来了。我边哭边叨咕；“我的肚子咋这么大呀，现在都已经这么大了，等过两个月得多大呀。。。今天胎儿动的和昨天不一样，他是不是脑袋朝上了呀。。。我骨盆窄，到时候能不能生出来呀。。。”等等等等。老公一个劲地安慰我，说；“没事，没事”。 我也不知道当时为什么会那样呢，难道是荷尔蒙的原因？真得很感谢我的老公，能那么耐心地对我。
		▲to Top